桜にひよどり_Sower in the sky : Double Rotate_individual

COMING SOON

Seeds will grow roots even in the tiny gaps in concrete. The Sower is Hiyodori that fly through the sky, straddling the boundaries of zoning by urban planning, which helps prevent uncontrolled development.

コンクリートのわずかな隙間にも、種子は根を伸ばしていきます。無秩序な開発を防ぐ一端を担う都市計画のゾーニングを跨ぎ、空を飛んで種を蒔いているのはひよどりです。

When the cherry blossoms bloom, they enjoy the nectar, and after carrying the pollen, they harvest the fruit. After eating, they fly away, scattering seeds at will. A farmer and a local border crosser. I feel Millet and Van Gogh would also like this Sower in the sky.

桜の花が咲けばその蜜を楽しみ、受粉作業を済ませるとその実りを彼らは収穫します。食べたら空を飛び、気ままに種を運んで。彼らは農業者で近所の越境者です。

The interplay of spring gives the scenery a rhythm of renewal. When layered rhythms resonate, the boundaries of the scenery seem to slowly blur. I'm not the only one looking forward to gazing at the cherry blossom buds. Spring is almost here.

春の相互作用によって風景は更新のリズムを得ているようです。複層するリズムが共振して、ゆっくりと風景の境界が滲んでいくように思えてきます。桜の蕾を楽しみに眺めているのは、私だけではありません。もうすぐ春です。

I hope that rhythm and balance will lead to harmony.


◆Size
Height_330mm
Feather_110mm
※ It moves just by walking nearby.

◆Material
Fallen twig ( thoroughly dried )_植物
Fallen feathers(Cleaned)_羽根
Limestone pebble on our river_河原の石灰岩
Brass_真鍮
Stainless steel ( reinforced )_ステンレス鋼

◆Type of movement
■ Rotate x2
□ Swing
□ Pivot

◆ About price ＿海外からのご購入時において
The payment amount is the total of following.
Work＋Shipping fee

Import duties, related taxes and charges are not included in the work price and shipping fee. These charges at the destination are to be paid by the buyer according to local rules. This varies depending on the country/region and the policies of the carrier are updated from time to time. Please check it yourself if you want accurate information.

It would be great if I could inform you about the rules that every country and region has set independently before you make a purchase. However, please understand that it is very difficult to know the respective rules from overseas. I hope that the work reaches you safely and that you are happy when you receive the work.